女性右侧臀部上方的疼痛，有可能是因为体力劳动的引起的腰扭伤或者是腰肌劳损。还有是因为腰肌筋膜炎导致的。另外像腰椎横突综合征，比如特别是第三腰椎的横突特别突出，可以导致摩擦，无菌性的炎症，引起疼痛。这个部位还有可能是骶髂关节炎导致的，作为骨盆和脊柱的连接的部位是很关键的受力点，容易引起劳损，导致疼痛。